Lo que importa es la continuidad cerca del punto inicial \((0,1)\), no en todo el plano. Allí \(f=y^{1/3}\) y \(f_y=\tfrac13 y^{-2/3}\) son continuas, así que hay solución única en algún intervalo alrededor de \(0\).
El teorema de existencia y unicidad garantiza que un problema de valor inicial tiene solución única cerca del punto inicial, si la ecuación y su derivada parcial respecto de la incógnita son continuas ahí.
\[f,\ \frac{\partial f}{\partial y}\ \text{continuas cerca de }(x_0,y_0)\ \Longrightarrow\ \text{una única solución}\]
Más ejercicios de teorema de existencia y unicidad